Uma cena que prometia ser a grande polêmica do filme “A Lenda de Tarzan” , que estreia dia 21 de julho no Brasil, foi cortada na edição final do longa-metragem. O diretor do filme, David Yates, afirmou em entrevista à The Times, que haveria um beijo entre o vilão, interpretado por Christoph Waltz, e o protagonista vivido por Alexander Skarsgard. Segundo Yates, na cena cortada, o vilão beija Tarzan quando ele está inconsciente  e à Jane (Margot Robbie): A selvageria do seu marido me perturba mais do que eu consigo expressar.
Nós voltamos atrás na decisão por passarmos do limite. Ficou muito estranho o momento em que Christoph o beija, Na hora que fizemos, amamos a cena, nas sessões de teste, a plateia ficou perplexa e, no fim, consideramos que o trecho ficava muito sobrecarregado e não fluía como o restante do filme, afirma Yates dizendo que ainda foram cortadas cenas picantes de Tarzan com Jane.