Uma not\u00edcia bomb\u00e1stica movimentou as\u00a0\u00a0redes sociais nesta quarta-feira (16). A Endemol Shine Brasil, produtora de atra\u00e7\u00f5es como MasterChef, adquiriu os direitos para produzir uma vers\u00e3o brasileira do reality show RuPaul’s Drag Race no pa\u00eds.<\/p>\n
Em entrevista \u00e0 reportagem do Estad\u00e3o, a Endemol confirmou que o apresentador e drag queen RuPaul Charles vai, com certeza, participar da vers\u00e3o brasileira. A depender da sua agenda, talvez em at\u00e9 mesmo todos os epis\u00f3dios da primeira temporada. “Estamos conversando, ele quer muito vir, nos resta fazer a matem\u00e1tica quando fecharmos o canal, de acordo com a agenda dele”, afirma Juliana Alga\u00f1araz, diretora da Endemol.<\/p>\n
A ideia \u00e9 que RuPaul seja apresentador oficial da vers\u00e3o brasileira tamb\u00e9m, em todos os 13 epis\u00f3dios planejados, da mesma forma que Buddy Valastro no Cake Boss Brasil. “Ele quer participar o m\u00e1ximo poss\u00edvel, se puder, vai estar nos 13 epis\u00f3dios”, diz Juliana. Caso n\u00e3o consiga, Mama Ru pode participar de epis\u00f3dios espa\u00e7ados, no come\u00e7o e no fim, al\u00e9m das tradicionais mensagens pr\u00e9-desafios, aquelas anunciadas pelo impronunci\u00e1vel bord\u00e3o “she done already done had herses”.<\/p>\n
“Estamos trabalhando criativamente em cima do formato, em parceria com os detentores dos direitos, para ver qual seria a melhor forma de contar com o talento de RuPaul em todos os epis\u00f3dios”, garante Eduardo Gaspar, diretor criativo da Endemol.<\/p>\n
Curiosamente, nos \u00faltimos meses Mama Ru tem divulgado diversas mensagens em portugu\u00eas nas suas redes sociais. “Acredito que ele j\u00e1 estava se preparando para vir.”<\/p>\n
Caso a participa\u00e7\u00e3o de RuPaul n\u00e3o seja em todos os epis\u00f3dios, a Endemol j\u00e1 conta com uma longa lista de personalidades brasileiras que podem comandar a atra\u00e7\u00e3o. A prefer\u00eancia, claro, \u00e9 por drag queens, mas n\u00e3o est\u00e3o descartados nomes de apresentadores “profissionais”.<\/p>\n
De acordo com a Endemol, a inten\u00e7\u00e3o \u00e9 deixar o formato brasileiro o mais fiel poss\u00edvel ao original, que j\u00e1 teve nove temporadas tradicionais e duas especiais, as “All Stars”. Os desafios de dublagem e a presen\u00e7a de jurados convidados a cada semana s\u00e3o certezas.<\/p>\n
“A gente vai seguir a estrutura como \u00e9 feita l\u00e1 fora, que o p\u00fablico brasileiro j\u00e1 conhece e funciona muito bem, respeitando algumas diretrizes principais”, afirma Eduardo, que cita uma pesquisa da Endemol que revela que o Brasil o terceiro maior consumidor de Drag Race no mundo – sete das nove temporadas est\u00e3o dispon\u00edveis na Netflix.<\/p>\n
A vers\u00e3o brasileira vai aprender com os erros das primeiras originais – nada de filtros s\u00e9pia, brincam os diretores da Endemol -, mas ainda n\u00e3o ir\u00e1 se jogar nas possibilidades da vindoura 10\u00aa temporada nos EUA. Agora no canal VH1, o reality show abriu inscri\u00e7\u00f5es para mulheres drag queens. No Brasil, pelo menos na primeira temporada, apenas homens ir\u00e3o participar. “A din\u00e2mica est\u00e1 mais para a \u00faltima temporada do que a primeira, hoje o reality est\u00e1 super maduro e funcionando muito bem”, dizem Eduardo e Juliana.<\/p>\n
De fato, em sua nona temporada, RuPaul’s Drag Race conseguiu o seu maior reconhecimento at\u00e9 agora, com sete indica\u00e7\u00f5es ao Emmy, incluindo, pela primeira vez, melhor reality show, e melhor apresentador para RuPaul. A Mama Ru j\u00e1 havia vencido o pr\u00eamio no ano passado.<\/p>\n
Com o formato nas m\u00e3os, a Endemol agora precisa encontrar um lar para RuPaul’s Drag Race no Brasil. At\u00e9 o momento, a companhia ainda n\u00e3o entrou em contato com nenhuma empresa que possa exibir a s\u00e9rie. Depois do an\u00fancio na manh\u00e3 desta quarta-feira, por\u00e9m, in\u00fameras empresas entraram em contato com a Endemol, interessadas no formato. Canais de TV comuns e plataformas de streaming, como Netflix e Amazon, s\u00e3o possibilidades, mas o an\u00fancio oficial de quem ficar\u00e1 com o programa deve sair mais para o final do ano.<\/p>\n
Pelos planos da companhia, assim que fechado o canal de transmiss\u00e3o, as inscri\u00e7\u00f5es devem come\u00e7ar j\u00e1 no in\u00edcio de 2018, com filmagens ainda no primeiro semestre – o que vai depender da agenda de RuPaul. A melhor das expectativas \u00e9 estrear o reality show no segundo semestre do ano que vem.<\/p>\n
Al\u00e9m do programa, Eduardo afirma que a Endemol tem interesse, tamb\u00e9m, em produtos derivados, como o popular Untucked, que mostra os bastidores de cada epis\u00f3dio.<\/p>\n
Segundo os diretores da companhia, foram mais de seis meses de negocia\u00e7\u00f5es at\u00e9 que RuPaul desse o aval para a produ\u00e7\u00e3o por aqui. Desejo antigo do apresentador, a vers\u00e3o brasileira j\u00e1 havia sido sondada por uma outra empresa, antes da Endemol, mas de acordo com Eduardo, Mama Ru n\u00e3o se sentiu confort\u00e1vel com a proposta e preferiu encerrar as negocia\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
Com informa\u00e7\u00f5es do Estad\u00e3o Conte\u00fado<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Uma not\u00edcia bomb\u00e1stica movimentou as\u00a0\u00a0redes sociais nesta quarta-feira (16). A Endemol Shine Brasil, produtora de atra\u00e7\u00f5es como MasterChef, adquiriu os direitos para produzir uma vers\u00e3o brasileira […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,25],"tags":[1379,1299],"class_list":["post-12145","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-home","category-me-transformo","tag-drag-race-brasil","tag-rupaul","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12146,"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12145\/revisions\/12146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.correio24horas.com.br\/mesalte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}