A Casa do Sol Nascente em New Orleans seria a Casa de Laureta em Salvador? – Blog do Marrom

A Casa do Sol Nascente em New Orleans seria a Casa de Laureta em Salvador?

A Casa do Sol Nascente em New Orleans seria a Casa de Laureta em Salvador?

Semana passada alguem postou no facebook o video de um classico do anos 60: The House of The Rising Sun (A Casa do Sol Nascente) gravada originalmente pelo grupo The Animals com o vocalista Eric Burdon (depois essa música foi regravada em itmo dançante pelo grupo Santa Esmeralda). Como diz minha amiga Wanda Chase “vamos enxugar o texto”.

Então ouvindo prazeirosamente e com atenção me veio um estalo. A letra fala de uma casa de prostituição que era a ruína de garotos pobres que iam se iniciar sexualmente lá. E o personagem reconhece que ele foi uma das vitmas e recomenda aos pais que não deixem seus filhos cometerem o mesmo erro.

Como estou viciado na novela Segundo Sol, foi batata: A Casa de Laureta é a versão baiana com nosso tempero da Casa do Sol Nascente. Vou colocar a letra original e o clipe que tem a versão em portugu~es. Ouçam e tirem suas conclusões . Eu nunca fui na casa do Sol Nascente nem na de Laureta kkkkk.

House of the Rising Sun
There is a house in New Orleans
They call the rising sun
And its been the ruins of many a poor boy
And god I know Im one
My mother was a taylor
She sewed my new blue jeans
My father was a gamblin?man
Way down in New Orleans
Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time you keep him satisfied
Is when hes all a drunk
Oh mother tell your children
Not to do what I have done
Spend your life in sin and misery
In the house of the rising sun
I got